LiveAction

23.08.2008

Aussichten: Warner Bros. will mehr Comic-Verfilmungen bringen

In einem Interview des Wall Street Journal mit Warner Bros. Präsident Jeff Robinov werden weitere Comic-Verfilmungen angekündigt, darunter auch ein dritter Batman-Film. Nachstehend könnt Ihr die Übersetzung des Artikels von Lauren A.E. Schuker lesen.

Ermutigt durch den Erfolg der in diesem Sommer mit 'The Dark Knight' erreicht wurde, wechselt das Studio zu einer neuen Strategie über. Die Time Warner Inc. Abteilung plant, wie auch einige andere Hollywood Studios, weniger Filme auf den überfüllten Markt zu bringen. Aber das Studio das dafür bekannt ist größere, teurere Filme als die meisten seiner Konkurrenten zu machen, plant noch mehr von eben diesen Filmen zu machen – manche davon konzentrieren sich auf das Eigentum seiner DC Comics Abteilung, wie zum Beispiel Batman.

Der Präsident der Warner Bros. Pictures Group Jeff Robinov will, dass das Studio ab 2011 bis zu acht solcher Filme pro Jahr veröffentlicht. "Das längerfristige Ziel des Studios ist es, den Vorteil eines sehr globalen Marktes zu nutzen, in dem es sich auf größere Filme bezieht, die größere Eingeständnisse erfordern", sagt er. Die Veröffentlichungen von Warner Bros. Filmen haben im letzten Jahr international 2 Billionen Dollar eingespielt, fast 42% mehr, als sie zu Hause einspielten.

Der weitere Ausbau des Comic Book Franchise spielt bei dem Erfolg der Warner Bros. Strategie eine zentrale Rolle. Das Line up für weitere "Zeltstangen" - die Hollywood-Sprache für große Filme, welche die Grundlage für das Geschäft darstellen – ist schmaler geworden. Warner Bros. hat erst langsam angefangen aus DC Nutzen zu ziehen und sieht sich jetzt den Marvel Studios vom Rivalen Marvel Entertainment Inc. gegenüber, dem Studio das den Kinokassen-Magnet 'Iron Man' herausbrachte.

Superhelden Filme die auf Comic Book Legenden wie 'The Dark Knight' basieren, haben sich als einer der größten Spieler auf dem internationalen Markt erwiesen, teilweise weil sie von Natur aus dafür geeignet sind um daraus Spiele und ähnliches hervorzubringen, die international vermarktet werden können.

"Superhelden sind heute eine globale Angelegenheit in einer kommerzialisierten Welt, sie existieren in 30 Sprachen und in mehr als 60 Ländern", sagt Paul Levitz, Präsident und Herausgeber von DC Comics. Laut ihm sind die Charaktere ein "weltweiter Export".

"Filme mit unserem DC Eigentum geben uns die Möglichkeit andere Abteilungen der Firma mit zu unterstützen, die wir bei anderen Filmen nicht haben", erklärt Mr. Robinov – so zum Beispiel mit Superman Spielen oder Spielzeugen. Im Jahr 2011 plant Mr. Robinov, dass DC Comics das Material für bis zu 2 von den 6 oder 8 Zeltstangen liefert, von denen er hofft sie bis dahin in Planung oder Produktion zu haben.

Während so große Ambitionen sich groß auszahlen können, können sie auch in große Verluste umschlagen. Warners Auto-Abenteuer 'Speed Racer' ging im Mai an den Kinokassen unter. Der Film, von dem man sagt das er bis zu 150 Millionen Dollar gekostet habe, spielte in den USA lediglich 43,9 Millionen ein. Manch andere Filme mit einem riesigen Budget wie 'Get Smart' verfehlten ebenso die Erwartungen.

In diesem Jahr schloss Warner Bros. bereits seine beiden Art-house Studios Picturehouse und Warner Independent Pictures. Das Studio veröffentlicht aktuell 25 oder 26 Filme pro Jahr. Im Jahr 2010 plant Mr. Robinov die Produktion auf 20 oder 22 Filme zu senken.

Ein Film, der intern als 'Justice League Of America' bezeichnet wird und der eigentlich schon im Sommer geplant war, sollte eine der Hauptveröffentlichungen des Studios werden. Mit diesem Film, der ein Superhelden Team als Hauptcharaktere haben sollte, wollte Warner das Interesse an DC Charakteren wie Green Lantern entfachen die bisher noch nicht die Popularität von Batman haben. Aber Probleme mit dem Drehbuch haben, neben anderen Dingen, den Film bisher verzögert.

Das Studio kündigte auch an, dass 'Harry Potter und der Halbblutprinz' der ursprünglich im November veröffentlicht werden sollte, erst im nächsten Juli veröffentlicht wird – am gleichen Wochenende, an dem 'The Dark Knight' in diesem Jahr startete. Die Batman Fortsetzung hat an diesem Wochenende in den USA mehr als 150 Millionen Dollar eingespielt. "Wir brauchten einen Juli Film" sagt Alan Horn, der Präsident des Studios zur damaligen Zeit.

Warner Bros. legte auch den Plan für einen weiteren Film auf Eis, der verschiedene Superhelden präsentieren sollte – bekannt als 'Batman vs. Superman' – nachdem die 215 Millionen die 'Superman Returns' an den Kinokassen eingespielt hatte, die Geschäftsführung nicht zufrieden gestellt hatte. "Superman hat als Film nicht so funktioniert, wie wir es wollten", sagt Mr. Robinov. "Es hat den Charakter nicht dorthin gebracht, wo wir ihn haben wollten." und fügt hinzu "Wenn Superman 2006 funktioniert hätte, hätten wir einen Film für dieses Weihnachten, oder für 2009. Aber nun lautet der Plan Superman neu vorzustellen, ohne dabei auf einen Batman und Superman Film Rücksicht zu nehmen."

Während 'Batman vs. Superman' und 'Justice League' noch auf Eis liegen, hat sich Warner Bros. stillschweigend dem Modell von Marvel angenommen, jeweils einen einzelnen Film für jeden Charakter zu veröffentlichen, um diese Filme und deren Nachfolger für den Aufbau eines Films mit mehreren Charakteren zu nutzen. "Entsprechend dieser Richtlinien haben wir jeden DC Charakter entwickelt, den wir haben", sagt Mr. Robinov.

Genau wie die aktuelle Batman Fortsetzung – die bisher der bestverkaufte Film des Jahres ist – will Mr. Robinov, dass die nächsten Superhelden Filme in dem gleichen brütenden Ton gehalten werden wie 'The Dark Knight'. Aus kreativer Sicht, sieht er in der Erforschung der bösen Seite der Charaktere den Schlüssel um einige von Warner Bros. DC Eigentümern zu erschließen. "Wir versuchen so dunkel zu sein, wie der Charakter es zulässt", sagt er. Das soll auch für das Superman Franchise gelten.

Das Studio will seine Pläne für weitere Veröffentlichungen im nächsten Monat bekannt geben. Bisher allerdings, konzentriert es sich darauf in den nächsten drei Jahren vier weitere Comic-Verfilmungen zu veröffentlichen. Das beinhaltet einen dritten Batman Film, einen neuen Film der Superman wieder vorstellen soll und zwei Filme die sich auf andere DC Charaktere konzentrieren. Filme die sich um Green Lantern, Flash, Green Arrow und Wonder Woman drehen sind bereits in der Entwicklung(sphase).

Viele der Regisseure von Warner Bros. rechnen es Mr. Robinov hoch an, dass er Warner Bros. in eine dunklere und tiefere Richtung führt. Christopher Nolan, der bei 'Batman Begins' und 'The Dark Knight' Regie führte, sagt dass Mr. Robinov "die Logik des Gegners von 'Batman Begins' unterstützt habe". Das führte dazu, dass man sich in der Fortsetzung stärker auf den Joker konzentrierte. "Während das Drehbuch entstand, wollte Jeff [bereits] dass wir es sehr klar machten, dass der Joker keinen wirklich Zweck verfolgte", erklärte er.