Traction - Hals- und Beinbruch
Deutsche Übersetzung des Titels: Ziehen
Erstausstrahlung: 25.09.2004
Produktionscode: 102
Drehbuch: Adam Beechen
Regie: Sam Liu
Gaststars:
Joaquim de Almeida (Bane)
Inhalt: Drei Gangsterbosse, die Batman loswerden möchten, heuern zu diesem Zweck den Söldner Bane an, der auf geheimnisvolle Art und Weise zum unbezwingbaren Supermenschen mutiert.
Bei einer ersten Konfrontation schlägt er Batman vernichtend. Alfred kann nichts weiter tun, als den Schwerverletzten zurück nach Wayne Manor zu bringen und dort gesund zu pflegen, da die Krankenhäuser überwacht werden.
Bruce Wayne muß sich entscheiden, ob er sein gefährliches Vigilantendasein aufgibt oder seine Jagd auf die Bösen Gothams fortsetzt.
Zitate:
Gangsterboss: Nur weil er eine Maske trägt, macht ihn das nicht zu einer Art Superman.
Bruce Wayne: Wenn die Ingenieure bei Wayne Industries nur wüßten, daß ihre neuesten Errungenschaften dazu benutzt werden, den Batman zu unterstützen...
Alfred: Wenn wir nur einen Reinigungsroboter bauen könnten, um des Batmans Butler zu unterstützen...
Bane: Der Batman, nehme ich an?
Batman: Sieht so aus, als würde sich das Aussehen der Maske rum sprechen.
Bane: Ich sag dir was. Besiege mich und ich erlaube es dir, sie abzunehmen.
Batman: Ich hasse es, dich zu entäuschen, aber ich kämpfe nicht zum Spaß.
Bane: Dann solltest du um dein Leben kämpfen.
Review:
Gaststar in dieser Episode ist Bane, dessen Zivilkleidung aus einem Trenchcoat besteht (was ihn ein wenig wie einen Exhibitionisten aussehen läßt...), und der fällt mit aller Gewalt über Batman her. Über sein Aussehen, wenn er seinem Körper die Drogen zugeführt hat, mag man geteilter Meinung sein, aber die Stimme von Joaquim de Almeida ist einfach nur beeindruckend · weiterlesen...
|
